Monday, 16 of August, 2010
QUITO, AFP
Accoring to the Ecuadorian press, the captain and crew of the Costa Rican fishing boat Rosa 1 were arrested last week for illegal fishing activities in the Galapagos Island Marine Reserve, Ecuador. Ecuadorian officials announced that the boat was carrying no less than 75 “finned” sharks. Costa Rican fishing law states that all sharks must be landed with their fins naturally attached to their bodies. Since the boat is Costa Rican, it’s logical to assume that it will eventually land its cargo in Puntarenas. Costa Rica’s Fisheries Institute, Incopesca, asures that it inspects 100% of fisheries landings as a way to prevent shark finning from happening in this country. But how effective is Incopesca’s system of inspection?
Other related cases:
In 2008, sacks of shark fins were found aboard the Kendy and the Franju III after they were spoted illegally fishing in the Cocos Island National Park’s Marine Protected Area. When the two boats arrived in Puntarenas the fins were no longer onboard. As the law only stipulates that fins be attached to the shark’s body when they are landed, and it does not prohibit the transportation of fins separated from bodies, no legal action was taken.
Indonesian/Costa Rican citizens Dian (23) and Fajar (36), international fishing vessel slaves that were freed by Costa Rican authorities at the Imperio Pesquero del Pacífico dock, explained to the Tico Times newspaper on June 4, 2010 that fishing crews rutinly fin sharks as the product represents and pay bonus for the crew. The fishermen even showed a personal video to the press of crewmembers finning the animals.
Shark finning happens day in and day out in Costa Rica. Quite simply, Incopesca lacks the initiative to enforce the law. In fact, fisheries inspectors do not even have the authority to implement fishing regulations as they must first ask permission from the private dock owners before performing their inspections.Lunes, 16 de Agosto de 2010
QUITO, AFP
Según la prensa de Ecuador, la embarcación costarricense Rosa 1 fue arrestada la semana pasada junto con su tripulación, por presuntamente pescar ilegalmente en la Reserva Marina de las Islas Galapagos y usurpar los recursos del país vecino. Además, las autoridades Ecuatorianas han anunciado que encontraron nada menos que 75 tiburones aleteados, así como “algunas” aletas sueltas. Es preciso recordar que en Costa Rica todos los tiburones tienen que ser descargados con sus aletas adheridas de manera natural a su cuerpo. Considerando que la embarcación es Tica, lógicamente descargaría eventualmente sus productos en Puntarenas. El Incopesca alega que inspecciona el 100% de las descargas y evita así el aleteo, pero…¿Qué tan eficientes son los controles de Incopesca?
Otros casos:
En el año 2008, las embarcaciones Kendy y Franju III fueron sorprendidas en el Área Marina Protegida del Parque Nacional Isla del Coco, con sacos de aleta de tiburón a bordo. Cuando las embarcaciones arribaron a Puntarenas ya no tenían aletas a bordo. Como la ley solo exige la descarga de aletas adheridas al cuerpo, y no castiga transportar aletas separadas, no se tomaron medidas sancionatorias.
Los ciudadanos Indonesios Dian (23) y Fajar (36), esclavos liberados por autoridades costarricense de embarcaciones extranjeras atracadas en el muelle privado Imperio Pesquero del Pacífico, explican al periódico Tico Times (4 de junio, 2010), como aletean tiburones rutinariamente ya que representa un ingreso extra para los tripulantes. Hasta mostraron un video de aleteo a la prensa, tomado por ellos mismo.
Por lo visto, aletear es cosa de todos los días en Costa Rica. Simplemente, Incopesca no tiene voluntad de hacer cumplir la ley. De hecho, los inspectores de pesca ni siquiera tienen autoridad para ejercer controles, teniendo que pedir permiso a los dueños de los muelles privados para realizar su labor “fiscalizadora”.